{"id":1234,"date":"2018-09-15T01:40:34","date_gmt":"2018-09-14T23:40:34","guid":{"rendered":"http:\/\/100zastu.pl\/?p=1234"},"modified":"2019-07-18T14:46:13","modified_gmt":"2019-07-18T12:46:13","slug":"polowanie-na-skarb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/2018\/09\/15\/polowanie-na-skarb\/","title":{"rendered":"Polowanie na skarb"},"content":{"rendered":"<h4>Andrea Camilleri<\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-1235 alignright\" src=\"http:\/\/100zastu.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/camilleri-skarb-20180914-poziom-300x195.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"195\" srcset=\"https:\/\/100zastu.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/camilleri-skarb-20180914-poziom-300x195.jpg 300w, https:\/\/100zastu.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/camilleri-skarb-20180914-poziom-768x500.jpg 768w, https:\/\/100zastu.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/camilleri-skarb-20180914-poziom-1024x667.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h4>Polowanie na skarb<br \/>\nPrze\u0142o\u017cy\u0142 Maciej Brzozowski<br \/>\nOficyna Literacka Noir<br \/>\nsur Blanc, Warszawa 2018<\/h4>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Rekomendacja: 2\/7<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Ocena ok\u0142adki: 2\/5<\/strong><\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color: #3366ff;\">Nudne klimaty, nudni ludzie, nudne zabawy&#8230;<\/span><\/h3>\n<p>Na Sycylii dzieci si\u0119 nudz\u0105, policjanci ziewaj\u0105 i przysypiaj\u0105 za barykadami z papier\u00f3w, kt\u00f3re rosn\u0105 na biurkach &#8211; niezale\u017cnie od tego, czy co\u015b si\u0119 dzieje, czy nie, a kobiety w wieku \u015brednim kr\u0105\u017c\u0105 jak lwice po miasteczku Vigata (fikcyjnym sk\u0105din\u0105d) w poszukiwaniu \u017ceru (tylko im si\u0119 nie nudzi)&#8230; Za to zbrodniarz pracuje w pocie czo\u0142a, by wyszykowa\u0107 zagadk\u0119, kt\u00f3ra zwali z n\u00f3g komisarza Montalbana i ca\u0142\u0105 reszt\u0119 policji. No i dobrze \u2013 niech co\u015b si\u0119 wreszcie dzieje; aczkolwiek by\u0142oby lepiej, gdyby przy okazji nie znajdowano zw\u0142ok&#8230;<br \/>\nTymczasem Vigat\u0119 elektryzuje wyczyn rodze\u0144stwa Palmisano \u2013 Gregoria i Cateriny \u2013 emerytowanych antykwariuszy, maniakalnie religijnych katolickich ortodoks\u00f3w, kt\u00f3rzy na balkonie swego domu wywiesili transparent, wzywaj\u0105cy grzesznik\u00f3w do opami\u0119tania i pokuty, gro\u017c\u0105cy surowymi karami&#8230; Poproszeni o usuni\u0119cie transparentu, zacz\u0119li ni st\u0105d, ni z ow\u0105d&#8230; ostrzeliwa\u0107 funkcjonariuszy municypalnych z lupary i rewolweru. Po kilkugodzinnym obl\u0119\u017ceniu i nieudanych pertraktacjach komisarz Salvatore Montalbano na czele swoich ludzi wieczorem wtargn\u0105\u0142 po stra\u017cackiej drabinie do domu wojowniczego rodze\u0144stwa, obezw\u0142adni\u0142 strzelc\u00f3w (odwieziono ich natychmiast na obserwacj\u0119 do zamkni\u0119tego szpitala psychiatrycznego&#8230;) i&#8230; zamar\u0142 ze zdumienia na widok odkry\u0107 w przepastnych pokojach domostwa Palmisan\u00f3w. Jeden z nich zastawiony by\u0142 dokumentnie setkami krucyfiks\u00f3w r\u00f3\u017cnej wielko\u015bci \u2013 od p\u00f3\u0142torametrowych do miniaturowych, w drugim sta\u0142y trzy pokryte paj\u0119czyn\u0105 fortepiany, w sypialni Cateriny \u2013 ekspozycja r\u00f3\u017cnej wielko\u015bci figurek Matki Boskiej (ka\u017cda z zapalon\u0105 \u015bwieczk\u0105) i maryjnych obraz\u00f3w. W sypialni Gregoria w \u0142\u00f3\u017cku le\u017ca\u0142a&#8230; naturalnej wielko\u015bci gumowa lalka, ewidentnie gad\u017cet erotyczny ze \u015bladami wieloletniego intensywnego u\u017cywania \u2013 ubytkami dekoracji (osobliwie ow\u0142osienia&#8230;), dziesi\u0105tkami dziur zaklejonych plastrami i gumowymi \u0142atkami oraz pomarszczonymi fragmentami anatomii \u2013 na skutek d\u0142ugotrwa\u0142ego mi\u0119toszenia&#8230;<br \/>\nTo ewidentnie wystarczy, by b\u0142og\u0105 nud\u0119 przerwa\u0107 \u2013 zw\u0142aszcza \u017ce akcj\u0119 komisarza i scenografi\u0119 domu nawiedzonego rodze\u0144stwa ochoczo zarejestrowa\u0142a lokalna stacja telewizyjna, sprzedaj\u0105c materia\u0142 na ca\u0142y kraj. Pro\u015bby o dyskrecj\u0119 podnieci\u0142y tylko medialnych wyrobnik\u00f3w i outsider\u00f3w, wi\u0119c ta\u015bmy nakazano skonfiskowa\u0107, co oczywi\u015bcie rozpocz\u0119\u0142o og\u00f3lnokrajow\u0105 dyskusj\u0119 o wolno\u015bci s\u0142owa. Montalbano nie bra\u0142 w tym udzia\u0142u, gdy\u017c w mie\u015bcie (dok\u0142adnie w kontenerze na \u015bmieci&#8230;) znaleziono&#8230; drug\u0105 lalk\u0119 erotyczn\u0105 \u2013 z takimi samymi ubytkami i \u015bladami po naprawach jak pierwsza, a poza tym komisarz dosta\u0142 list z wierszowanymi, zaszyfrowanymi wskaz\u00f3wkami-rebusami, wci\u0105gaj\u0105cy go w gr\u0119, znan\u0105 jako poszukiwanie skarbu&#8230; Montalbano, zaniepokojony, czy nie chodzi tu o jakie\u015b przest\u0119pstwo, podejmuje wyzwanie. I s\u0142usznie, albowiem dziwna gra prowadzi wprost ku zbrodni&#8230;<br \/>\nWi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w nie b\u0119dzie \u2013 nad reszt\u0105 popracujcie sami w trakcie lektury. Zreszt\u0105 fabu\u0142ka \u201ePolowania na skarb\u201d nie wymaga nadmiernego wysi\u0142ku intelektualnego. Da si\u0119 opanowa\u0107 w trzy godziny niezbyt intensywnego czytania; w sam raz na wiecz\u00f3r u schy\u0142ku lata, w towarzystwie butelczyny wytrawnego sycylijskiego bianco (mo\u017ce by\u0107 Catarratto Pinot Grigio za circa 25 z\u0142otych, czyli w cenie tej samej co ksi\u0105\u017cka&#8230;). Godzi si\u0119 jednak uprzedzaj\u0105co zauwa\u017cy\u0107, \u017ce Camilleri podczas pisania tej b\u0142ahostki nie wysili\u0142 si\u0119 zbytnio (by nie rzec \u2013 prawie wcale si\u0119 nie wysili\u0142&#8230;). Teoretycznie rzecz zosta\u0142a zakrojona jako pojedynek intelektualny rutynowanego policjanta o niekonwencjonalnych walorach charakteru i umys\u0142u z piekielnie inteligentnym zbrodniarzem, wyzbytym skrupu\u0142\u00f3w socjopat\u0105, oderwanym od rzeczywisto\u015bci i pozbawionym ludzkich odruch\u00f3w graczem. A co si\u0119 okaza\u0142o? Pojedynek wprawdzie jest, ale jaki\u015b taki ma\u0142o emocjonuj\u0105cy \u2013 mi\u0119dzy znudzonym, starzej\u0105cym si\u0119 \u017car\u0142okiem, bystrym wprawdzie wci\u0105\u017c, ale regulaminowo oci\u0119\u017ca\u0142ym \u2013 a infantylnym psycholem o umys\u0142owo\u015bci komputerowego bota, niezdolnego do wyra\u017cania uczu\u0107 por\u0105ba\u0144ca, zafiksowanego na swoim ego, swoich pragnieniach i ca\u0142kiem pozbawionego zdolno\u015bci rozumienia oraz oceny motyw\u00f3w swojego post\u0119powania, S\u0142owem: typowym produktem wymiany pokole\u0144 w spo\u0142ecze\u0144stwie w\u0142oskim (i nie tylko).<br \/>\nW sumie Camilleri lekko si\u0119 wykpi\u0142. Dla kogo\u015b, kto zna jego poprzednie dokonania na kryminalnej niwie, ten nowy Montalbano jest b\u0142ahostk\u0105 godn\u0105 odnotowania wy\u0142\u0105cznie ze wzgl\u0119d\u00f3w statystyczno-porz\u0105dkowo-kolekcjonerskich. Gorzej, je\u015bli kto\u015b teraz zaczyna sw\u0105 znajomo\u015b\u0107 z komisarzem; ma bowiem prawo zapyta\u0107, o co ten ca\u0142y gwa\u0142t? O odrobin\u0119 sprawnego rzemios\u0142a i ten niepodrabialny sycylijski klimat? To za ma\u0142o, chyba \u017ce komu\u015b wystarcza troch\u0119 staro\u015bwiecki styl narracji i esprit skacowanego, zm\u0119czonego inteligenta na posterunku&#8230; A to mo\u017ce by\u0107 troch\u0119 rozczarowuj\u0105ce. \u017beby lepiej pozna\u0107 i polubi\u0107 Montalbana, trzeba za\u017cy\u0107 lektury w wi\u0119kszej dawce. \u201ePolowanie na skarb\u201d mo\u017ce stwarza\u0107 mylne wra\u017cenie co do warto\u015bci tej postaci literackiej. Na pewno za\u015b j\u0105 pomniejszy i sp\u0142yci&#8230; Nie ulega w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce to kiepska rekomendacja. Montalbano poznany tylko przez pryzmat \u201ePolowania na skarb\u201d jest ostro\u017cnym, pryncypialnym nudziarzem. Fantazja nie opuszcza go tylko podczas snucia hipotez \u015bledczych, kt\u00f3remu to zaj\u0119ciu komisarz oddaje si\u0119 z coraz mniejszym zapa\u0142em. A osobliwie jego stosunki z kobietami ulegaj\u0105 niewyt\u0142umaczalnej erozji (zniech\u0119cenie? uwi\u0105d?). Z oficjaln\u0105 \u201enarzeczon\u0105\u201d Livi\u0105 k\u0142\u00f3ci si\u0119 szpetnie przez telefon, ale lecie\u0107 na kilka dni do niej do Genui nie chce mu si\u0119. A mo\u017ce boi si\u0119, \u017ce zwyczajowa, rytualna k\u0142\u00f3tnia wymknie si\u0119 spod kontroli? Na miejscu ma szwedzk\u0105 przyjaci\u00f3\u0142k\u0119 Ingrid \u2013 wielce atrakcyjn\u0105, ponadprzeci\u0119tnie pobudzon\u0105 i zaniedbywan\u0105 \u017con\u0119 pewnego lokalnego deputowanego. Ale te\u017c jako\u015b nie umie skorzysta\u0107&#8230; Wydaje si\u0119, jakby skrupulatnie odgrywa\u0142 rol\u0119 g\u0142\u0119boko zranionego przez los m\u0119\u017cczyzny po przej\u015bciach. Rozterki ma jak nie-W\u0142och \u2013 raczej jak Fin zza ko\u0142a podbiegunowego albo szlachetny misjonarz z Zanzibaru. A by\u0142o z nim ju\u017c znacznie lepiej&#8230;<br \/>\nCzy to wszystko oznacza, \u017ce Montalbano wraz ze swym autorem przeszed\u0142 ju\u017c na drug\u0105 stron\u0119 terminatora, linii cienia? Mam nadziej\u0119, \u017ce nie. Polubi\u0142em tego faceta i jeszcze nie chc\u0119, by by\u0142 zm\u0119czonym, zgorzknia\u0142ym i zrezygnowanym zawodowcem, odliczaj\u0105cym dni do emerytury \u2013 na kt\u00f3rej i tak nie bardzo b\u0119dzie wiedzia\u0142, co z sob\u0105 zrobi\u0107&#8230; Nie, tylko nie to!<br \/>\nTomasz Sas<br \/>\n(15 09 2018)<\/p>\n<hr \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Andrea Camilleri Polowanie na skarb Prze\u0142o\u017cy\u0142 Maciej Brzozowski Oficyna Literacka Noir sur Blanc, Warszawa 2018 Rekomendacja: 2\/7 Ocena ok\u0142adki: 2\/5 Nudne klimaty, nudni ludzie, nudne zabawy&#8230; Na Sycylii dzieci si\u0119 nudz\u0105, policjanci ziewaj\u0105 i przysypiaj\u0105 za barykadami z papier\u00f3w, kt\u00f3re rosn\u0105 na biurkach &#8211; niezale\u017cnie od tego, czy co\u015b si\u0119 dzieje, czy nie, a kobiety w wieku \u015brednim kr\u0105\u017c\u0105 jak lwice po miasteczku Vigata (fikcyjnym sk\u0105din\u0105d) w poszukiwaniu \u017ceru (tylko im si\u0119 nie nudzi)&#8230; Za to zbrodniarz pracuje w pocie czo\u0142a, by wyszykowa\u0107 zagadk\u0119, kt\u00f3ra zwali z n\u00f3g komisarza Montalbana i ca\u0142\u0105 reszt\u0119 policji. No i dobrze \u2013 niech co\u015b si\u0119 wreszcie dzieje; aczkolwiek by\u0142oby lepiej, gdyby przy okazji nie znajdowano zw\u0142ok&#8230; Tymczasem Vigat\u0119 elektryzuje wyczyn rodze\u0144stwa Palmisano \u2013 Gregoria i Cateriny \u2013 emerytowanych antykwariuszy, maniakalnie religijnych katolickich ortodoks\u00f3w, kt\u00f3rzy na balkonie swego domu wywiesili transparent, wzywaj\u0105cy grzesznik\u00f3w do opami\u0119tania i pokuty, gro\u017c\u0105cy surowymi karami&#8230; Poproszeni o usuni\u0119cie transparentu, zacz\u0119li ni st\u0105d, ni z ow\u0105d&#8230; ostrzeliwa\u0107 funkcjonariuszy municypalnych z lupary i rewolweru. Po kilkugodzinnym obl\u0119\u017ceniu i nieudanych pertraktacjach komisarz Salvatore Montalbano na czele swoich ludzi wieczorem wtargn\u0105\u0142 po stra\u017cackiej drabinie do domu wojowniczego rodze\u0144stwa, obezw\u0142adni\u0142 strzelc\u00f3w (odwieziono ich natychmiast na obserwacj\u0119 do zamkni\u0119tego szpitala psychiatrycznego&#8230;) i&#8230; zamar\u0142 ze zdumienia na&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1236,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"book_review_cover_url":"","book_review_title":"","book_review_series":"","book_review_author":"","book_review_genre":"","book_review_isbn":"","book_review_publisher":"","book_review_release_date":"","book_review_format":"","book_review_pages":"","book_review_source":"","book_review_rating":"","book_review_summary":""},"categories":[10],"tags":[151],"wppr_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234"}],"collection":[{"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1234"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1587,"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234\/revisions\/1587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}