{"id":1010,"date":"2018-04-17T17:30:29","date_gmt":"2018-04-17T15:30:29","guid":{"rendered":"http:\/\/100zastu.pl\/?p=1010"},"modified":"2018-04-18T12:15:42","modified_gmt":"2018-04-18T10:15:42","slug":"shinrin-yoku-sztuka-i-teoria-kapieli-lesnych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/2018\/04\/17\/shinrin-yoku-sztuka-i-teoria-kapieli-lesnych\/","title":{"rendered":"Shinrin-yoku. Sztuka i teoria k\u0105pieli le\u015bnych"},"content":{"rendered":"<h4>Qing Li <img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-1011 alignright\" src=\"http:\/\/100zastu.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/qing-li-shinrin-yoku-20180416-pozion-e1523978944221-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/100zastu.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/qing-li-shinrin-yoku-20180416-pozion-e1523978944221-300x169.jpg 300w, https:\/\/100zastu.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/qing-li-shinrin-yoku-20180416-pozion-e1523978944221-768x433.jpg 768w, https:\/\/100zastu.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/qing-li-shinrin-yoku-20180416-pozion-e1523978944221-1024x577.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\nShinrin-yoku. Sztuka i teoria k\u0105pieli le\u015bnych<br \/>\nPrze\u0142o\u017cy\u0142a Olga Siara<br \/>\nWydawnictwo Insignis, Krak\u00f3w 2018<\/h4>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Rekomendacja: 4\/7<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Ocena ok\u0142adki: 4\/5<\/strong><\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color: #3366ff;\">\u017bycie le\u015bnych ludzi czyli dyskretna wo\u0144 szyszki&#8230;<\/span><\/h3>\n<p>W drugiej po\u0142owie lat 50. zgrzebne, ascetyczne (i co tu ukrywa\u0107: \u015bmierdz\u0105ce&#8230;) okowy \u017cycia codziennego na socjalistyczn\u0105 mod\u0142\u0119, praktykowanego w robotniczym mie\u015bcie znacznej wielko\u015bci, zacz\u0119\u0142y powoli puszcza\u0107&#8230; Wyczuwalnym sygna\u0142em jako\u015bciowych zmian by\u0142y nowe zapachy w przestrzeni komunalnej: \u015bwie\u017co zmielonej prawdziwej kawy w delikatesach, a w drogeriach \u2013 intensywna wo\u0144 \u017celatynowych szyszek k\u0105pielowych, wype\u0142nionych esencj\u0105 o ostrej, intensywnej nucie jod\u0142opodobnej, wypieraj\u0105cej podejrzany zapaszek szarego myd\u0142a, dla zmy\u0142ki zwanego \u201ebia\u0142y jele\u0144\u201d. W \u015bwie\u017co oddanej wtedy do u\u017cytku klasy robotniczej z \u0142\u00f3dzkiej dzielnicy Chojny \u0142a\u017ani miejskiej przy Rzgowskiej aura przynoszonych przez klient\u00f3w jod\u0142owych szyszek zmaga\u0142a si\u0119 z woni\u0105 eau de Javel, kt\u00f3r\u0105 funkcjonariusze k\u0105pielowi obficie szafowali do dezynfekcji&#8230; Razem te zapachy tworzy\u0142y w\u0119chowy bukiet, kt\u00f3remu czo\u0142a stawi\u0107 mogli (bez uszczerbku na zdrowiu i tzw. zdrowych zmys\u0142ach) tylko wytrawni, znieczuleni pasa\u017cerowie tramwaj\u00f3w w godzinach szczytu, do tego pracuj\u0105cy w \u00f3wczesnych (czyli de facto wci\u0105\u017c XIX-wiecznych&#8230;) farbiarniach i apreturowniach bran\u017cy bawe\u0142nianej&#8230;<br \/>\nTe dzieci\u0119ce wra\u017cenia w\u0119chowe przypomnia\u0142y mi si\u0119, gdy dosta\u0142em od wydawcy (serdeczne dzi\u0119ki&#8230;) \u201eShinrin-yoku\u201d, czyli ksi\u0119g\u0119 o k\u0105pielach le\u015bnych doktora Qing Li (z nazwiska s\u0105dz\u0105c, raczej Chi\u0144czyka ni\u017c Japo\u0144czyka&#8230;) z tokijskiej akademii medycznej, wybitnego \u015bwiatowego eksperta tzw. medycyny naturalnej\u201d (cokolwiek to jest&#8230;). Wszak \u201ek\u0105piel le\u015bna\u201d to nic innego jak po prostu spacer po lesie, a pierwszym wa\u017ceniem zmys\u0142owym takiej przechadzki jest zapach lasu, tak wybitnie odmienny od ujednoliconego smrodu miasta&#8230; Oczywi\u015bcie pod warunkiem, \u017ce na skraju zadrzewie\u0144 nikt polskim obyczajem nie urz\u0105dzi\u0142 wysypiska \u015bmieci ani latryny. W Japonii raczej niemo\u017cliwe&#8230;<br \/>\nWedle kryteri\u00f3w stosowanych przez nauki biologiczne cz\u0142owiek jest gatunkiem miejskim od chwili, gdy ponad po\u0142owa populacji homo sapiens \u017cyje w warunkach zurbanizowanych; za 30 lat trzy czwarte prognozowanej ludno\u015bci Ziemi (circa 9 miliard\u00f3w!) b\u0119dzie egzystowa\u0107 w miastach&#8230; Lepiej lub gorzej przystosowuj\u0105c si\u0119 do warunk\u00f3w, zw\u0142aszcza do sp\u0119dzania 90 procent swego czasu w pomieszczeniach zamkni\u0119tych. A tymczasem ewolucyjna (liczona pewnie w milionach lat), historia hominid\u00f3w toczy\u0142a si\u0119 na otwartej przestrzeni, w bezpo\u015brednim kontakcie z przyrod\u0105: lasem, sawann\u0105, tundr\u0105&#8230; Natura ludzka pe\u0142na jest \u015blad\u00f3w tego zwi\u0105zku, cho\u0107 teraz g\u0142\u00f3wnie w postaci atawizm\u00f3w&#8230; Przyjemnych, lecz dla \u017cycia w zasadzie zb\u0119dnych; mo\u017cna si\u0119 obej\u015b\u0107 bez spaceru boso po trawie&#8230;<br \/>\nDoktor Li wszelako postanowi\u0142 przebada\u0107 wszechstronnie zwi\u0105zki cz\u0142owieka z lasem. Intuicyjne prze\u015bwiadczenie o dobroczynnym dzia\u0142aniu spaceru mi\u0119dzy drzewami to za ma\u0142o \u2013 rzecz zas\u0142uguje na solidne opracowane, z wykazaniem konkretnych, pomierzonych oddzia\u0142ywa\u0144, z analiz\u0105 przyczynowo-skutkow\u0105 i opisem po\u017cytk\u00f3w. W \u015bwi\u0119tych lasach Japonii \u2013 mi\u0119dzy innymi w lesie Akasawa w prefekturze Nagano \u2013 ju\u017c w 1982 roku za\u0142o\u017cono stacje badawcze, dokonuj\u0105ce obserwacji i eksperyment\u00f3w z \u201ek\u0105pielami le\u015bnymi\u201d, poczynaj\u0105c cho\u0107by od masowych pomiar\u00f3w ci\u015bnienia krwi i t\u0119tna u ochotnik\u00f3w po dwugodzinnym spacerze w g\u0119stwinie cyprysik\u00f3w japo\u0144skich i cedr\u00f3w &#8211; a\u017c po wype\u0142nianie drobiazgowych kwestionariuszy i badania biochemiczne&#8230; Innymi s\u0142owy: obcowanie z przyrod\u0105, dot\u0105d uwa\u017cane za niewinn\u0105 rozrywk\u0119, zosta\u0142o naukowo pomierzone i opisane. Zdarza si\u0119 wszystkim, spaceruj\u0105cym po lesie, dozna\u0107 uczucia szcz\u0119\u015bcia czy zgo\u0142a ekstazy, transcendentalnego podniecenia. U\u015bwiadamiamy je sobie, ale doktor Li to le\u015bne szcz\u0119\u015bcie zmierzy\u0142. I to jest jego wk\u0142ad w og\u00f3lny wolumen szcz\u0119\u015bcia ludzko\u015bci jako takiej&#8230;<br \/>\nDoktor Li jest entuzjast\u0105. Ale do swoich pomys\u0142\u00f3w podchodzi z pieczo\u0142owitym spokojem, dbaj\u0105c o rzetelno\u015b\u0107 badawcz\u0105 \u2013 na ile to mo\u017cliwe w przypadku zbawiennego wp\u0142ywu globalnej okrywy ro\u015blinnej na zdrowie i szcz\u0119\u015bcie ludzko\u015bci&#8230; Zatem entuzjasta, kt\u00f3ry jednak nie przesadza. Wp\u0142ywu obcowania z zieleni\u0105 na poziom stresu, wigoru i zadowolenia precyzyjnie pomierzy\u0107 si\u0119 nie da \u2013 mo\u017cna co najwy\u017cej opisa\u0107 i zestopniowa\u0107 subiektywne poczucie zmiany. Ale ju\u017c to wystarczy\u0142o doktorowi Qing Li do sformu\u0142owania wielostronnej, kompleksowej recepty shinrin-yoku: od w\u0119dr\u00f3wek po lesie do w\u0105chania olejk\u00f3w eterycznych. Od codziennego spaceru w s\u0105siednim parku po sp\u0119dzenie paru nocy w lesie pod go\u0142ym niebem. Od zaczerpni\u0119cia d\u0142oni\u0105 paru \u0142yk\u00f3w wody z le\u015bnego strumyka po wypicie naparu z igie\u0142 jod\u0142y a\u0142tajskiej&#8230;<br \/>\nLe\u015bne k\u0105piele to nie osobista fanaberia doktora Li&#8230; W lasach Japonii wyznaczono ju\u017c sze\u015b\u0107dziesi\u0105t dwa rejony shinrin-yoku. Z wytyczonym \u015bcie\u017ckami, kompleksow\u0105 obs\u0142ug\u0105 przewodnik\u00f3w, instruktor\u00f3w i lekarzy, z dyskretnym nadzorem gajowych, czuwaj\u0105cych nad pow\u015bci\u0105gliwym korzystaniem z dobrodziejstw natury. No, ale to w Japonii \u2013 krainie \u017cyczliwej opieku\u0144czo\u015bci i pomocy wzajemnej. U nas na razie niemo\u017cliwe&#8230; Po pierwsze &#8211; rodak w lesie to stuprocentowa niemal\u017ce gwarancja barbarzy\u0144skiej dewastacji i ha\u0142a\u015bliwego chaosu. Po drugie \u2013 mo\u017ce nawet i sto lat b\u0119dziemy leczy\u0107 rany, jakie przez dwa lata beztroskiej \u201egospodarki\u201d zada\u0142 lasom (i nie tylko&#8230;) oszala\u0142y doktryner, religijny fundamentalista (\u201eczy\u0144cie Ziemi\u0119 sobie poddan\u0105\u201d) niejaki (nomen omen) Szyszko.<br \/>\nTeoretycznie centrami polskich shinrin-yoku winny by\u0107 parki narodowe; przynajmniej tak stanowi prawo&#8230; Ale pomieniony Szyszkownik \u0142ad ten zburzy\u0142, na przyk\u0142ad zakazuj\u0105c wst\u0119pu postronnym obywatelom do najpi\u0119kniejszej puszczy na \u015bwiecie \u2013 pod pretekstem, \u017ce nadw\u0105tlony przez \u017car\u0142ocznego kornika drukarza ten i \u00f3w \u015bwierczek na \u0142by si\u0119 mo\u017ce zwali\u0107. Nic to, \u017ce od pi\u0119ciuset lat kroniki puszcza\u0144skie nie notowa\u0142y takiego przypadku, &#8211; Ja to rz\u0105dz\u0119 i r\u017cn\u0119, a wam od lasu wara \u2013 perorowa\u0142 Szyszko, szcz\u0119\u015bliwie niedawno odes\u0142any na por\u0119b\u0119 historii. No, ale w takich warunkach o \u201ele\u015bnych k\u0105pielach\u201d<em> modo Polacco<\/em> nie mog\u0142o by\u0107 mowy&#8230; Dop\u00f3ki sytuacja nie wr\u00f3ci do normy, pozostaje nam spacer do najbli\u017cszego parku i poszukanie namiastki \u201ele\u015bnego prysznica\u201d, obcowania z zieleni\u0105&#8230; Je\u015bli uda si\u0119 pokona\u0107 tyraliery rowerzyst\u00f3w, wrzeszcz\u0105cych dzieci i sraj\u0105cych bez opami\u0119tania ps\u00f3w&#8230;<br \/>\nGdy i spacer do parku oka\u017ce si\u0119 zbyt uci\u0105\u017cliwy, pozostaje lektura dzie\u0142a doktora Li, przez wydawc\u0119 przepi\u0119knie zaprojektowanego i zilustrowanego. Przez co godnego polecenia. Byle tylko uda\u0142o si\u0119 przestudiowa\u0107, zanim (ruszymy na spacer&#8230;), a nie zamiast!<br \/>\nTomasz Sas<br \/>\n(17 04 2018)<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qing Li Shinrin-yoku. Sztuka i teoria k\u0105pieli le\u015bnych Prze\u0142o\u017cy\u0142a Olga Siara Wydawnictwo Insignis, Krak\u00f3w 2018 Rekomendacja: 4\/7 Ocena ok\u0142adki: 4\/5 \u017bycie le\u015bnych ludzi czyli dyskretna wo\u0144 szyszki&#8230; W drugiej po\u0142owie lat 50. zgrzebne, ascetyczne (i co tu ukrywa\u0107: \u015bmierdz\u0105ce&#8230;) okowy \u017cycia codziennego na socjalistyczn\u0105 mod\u0142\u0119, praktykowanego w robotniczym mie\u015bcie znacznej wielko\u015bci, zacz\u0119\u0142y powoli puszcza\u0107&#8230; Wyczuwalnym sygna\u0142em jako\u015bciowych zmian by\u0142y nowe zapachy w przestrzeni komunalnej: \u015bwie\u017co zmielonej prawdziwej kawy w delikatesach, a w drogeriach \u2013 intensywna wo\u0144 \u017celatynowych szyszek k\u0105pielowych, wype\u0142nionych esencj\u0105 o ostrej, intensywnej nucie jod\u0142opodobnej, wypieraj\u0105cej podejrzany zapaszek szarego myd\u0142a, dla zmy\u0142ki zwanego \u201ebia\u0142y jele\u0144\u201d. W \u015bwie\u017co oddanej wtedy do u\u017cytku klasy robotniczej z \u0142\u00f3dzkiej dzielnicy Chojny \u0142a\u017ani miejskiej przy Rzgowskiej aura przynoszonych przez klient\u00f3w jod\u0142owych szyszek zmaga\u0142a si\u0119 z woni\u0105 eau de Javel, kt\u00f3r\u0105 funkcjonariusze k\u0105pielowi obficie szafowali do dezynfekcji&#8230; Razem te zapachy tworzy\u0142y w\u0119chowy bukiet, kt\u00f3remu czo\u0142a stawi\u0107 mogli (bez uszczerbku na zdrowiu i tzw. zdrowych zmys\u0142ach) tylko wytrawni, znieczuleni pasa\u017cerowie tramwaj\u00f3w w godzinach szczytu, do tego pracuj\u0105cy w \u00f3wczesnych (czyli de facto wci\u0105\u017c XIX-wiecznych&#8230;) farbiarniach i apreturowniach bran\u017cy bawe\u0142nianej&#8230; Te dzieci\u0119ce wra\u017cenia w\u0119chowe przypomnia\u0142y mi si\u0119, gdy dosta\u0142em od wydawcy (serdeczne dzi\u0119ki&#8230;) \u201eShinrin-yoku\u201d, czyli ksi\u0119g\u0119 o k\u0105pielach le\u015bnych doktora Qing Li (z nazwiska s\u0105dz\u0105c, raczej Chi\u0144czyka&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1012,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"book_review_cover_url":"","book_review_title":"","book_review_series":"","book_review_author":"","book_review_genre":"","book_review_isbn":"","book_review_publisher":"","book_review_release_date":"","book_review_format":"","book_review_pages":"","book_review_source":"","book_review_rating":"","book_review_summary":""},"categories":[27,85],"tags":[187],"wppr_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1010"}],"collection":[{"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1010"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1014,"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1010\/revisions\/1014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/100zastu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}